The Country by Ivan Turgenev
The last day of July; for a thousand versts around, Russia, our native
An unbroken blue flooding the whole sky; a single cloudlet upon it, half
floating, half fading away. Windlessness, warmth ... air like new milk!
Larks are trilling; pouter-pigeons cooing; noiselessly the swallows dart
to and fro; horses are neighing and munching; the dogs do not bark and
stand peaceably wagging their tails.
A smell of smoke and of hay, and a little of tar, too, and a little of
hides. The hemp, now in full bloom, sheds its heavy, pleasant fragrance.
A deep but sloping ravine. Along its sides willows in rows, with big heads
above, trunks cleft below. Through the ravine runs a brook; the tiny
pebbles at its bottom are all aquiver through its clear eddies. In the
distance, on the border-line between earth and heaven, the bluish streak
of a great river.
Along the ravine, on one side, tidy barns, little storehouses with
close-shut doors; on the other side, five or six pinewood huts with
boarded roofs. Above each roof, the high pole of a pigeon-house; over each
entry a little short-maned horse of wrought iron. The window-panes of
faulty glass shine with all the colours of the rainbow. Jugs of flowers
are painted on the shutters. Before each door, a little bench stands prim
and neat; on the mounds of earth, cats are basking, their transparent ears
pricked up alert; beyond the high door-sills, is the cool dark of the
I lie on the very edge of the ravine, on an outspread horse-cloth; all
about are whole stacks of fresh-cut hay, oppressively fragrant. The
sagacious husbandmen have flung the hay about before the huts; let it get
a bit drier in the baking sunshine; and then into the barn with it. It
will be first-rate sleeping on it.
Curly, childish heads are sticking out of every haycock; crested hens are
looking in the hay for flies and little beetles, and a white-lipped pup is
rolling among the tangled stalks.
Flaxen-headed lads in clean smocks, belted low, in heavy boots, leaning
over an unharnessed waggon, fling each other smart volleys of banter, with
broad grins showing their white teeth.
A round-faced young woman peeps out of window; laughs at their words or at
the romps of the children in the mounds of hay.
Another young woman with powerful arms draws a great wet bucket out of the
well.... The bucket quivers and shakes, spilling long, glistening drops.
Before me stands an old woman in a new striped petticoat and new shoes.
Fat hollow beads are wound in three rows about her dark thin neck, her
grey head is tied up in a yellow kerchief with red spots; it hangs low
over her failing eyes.
But there is a smile of welcome in the aged eyes; a smile all over the
wrinkled face. The old woman has reached, I dare say, her seventieth year
... and even now one can see she has been a beauty in her day.
With a twirl of her sunburnt finger, she holds in her right hand a bowl of
cold milk, with the cream on it, fresh from the cellar; the sides of the
bowl are covered with drops, like strings of pearls. In the palm of her
left hand the old woman brings me a huge hunch of warm bread, as though to
say, 'Eat, and welcome, passing guest!'
A cock suddenly crows and fussily flaps his wings; he is slowly answered
by the low of a calf, shut up in the stall.
'My word, what oats!' I hear my coachman saying.... Oh, the content, the
quiet, the plenty of the Russian open country! Oh, the deep peace and
And the thought comes to me: what is it all to us here, the cross on the
cupola of St. Sophia in Constantinople and all the rest that we are
struggling for, we men of the town?